Une représentation médiévale du diable sur une ancienne carte d’atout du jeu de tarot de Marseille. Dessin de Jean Dodal de Lyon (1701-1715).
Diable est un Nom commun masculin (pour une telle créature du sexe féminin, ou une femme, on dit diablesse)
881 diavle. Du latin diabolus, issu du grec ancien διάβολος, diábolos. Le sens de « chariot » est attesté en 1764, probablement parce que ses deux poignées ressemblent à des cornes.
Diabolus. Du grec byzantin διάβολος, diabolos (« qui désunit »), dérivé de διαβάλλω diaballo (« désunir ; calomnier »). La page 517 du Gaffiot dit ; diabolus : le diable esprit de mensonge : Tert Anim. 35.
διάβολος dans le bailly, qui desunit, qui inspire la haine ou l’envie το διάβολον. la médissance, la calomnie διάβολλω<
1 (Religion) Créature infernale.
2 (Figuré) Personne très méchante, ou violente, emportée, ou d’une pétulance excessive, d’une turbulence incommode et bruyante.
3 (Par extension) Homme (voir pauvre diable)
4 (Logistique) Outil de manutention muni de deux roulettes et de deux bras permettant de déplacer de lourds objets.
5 Récipient de terre cuite qui permet de cuire sans eau à l’intérieur d’un feu.
6 (Vieilli) Espèce de charrette à quatre roues fort basses, qui sert au transport de certaines marchandises et qui fait beaucoup de bruit en roulant sur le pavé.
7 (Zoologie) Nom vernaculaire de différents animaux.
a D’une espèce de cigale.
b De divers oiseaux.
c De quelques poissons telles les baudroies.
8 (Billard) (Québec) Long manche en bois avec un embout métallique ou en plastique sur lequel repose la flèche d’une queue de billard lorsque la boule est éloignée. Aussi appelé râteau ou baguette râteau.
Archilexème ; démon, malin.
Diable s’entend comme Interjection
1 (Vieilli) Exclamation de surprise, d’admiration, de doute, de mécontentement, d’inquiétude, d’embarras, d’incertitude, etc.
Diable comme Particule
(Vieilli) Particule de surprise, d’inquiétude, d’embarras, etc., ajouté après un mot interrogatif.
Synonymes ; diantre.
Anagramme ; déblai.